I always love Shopping! Ma non solo per me: mi è sempre piaciuto anche fare i regali, o meglio, consegnarli, specialmente a persone a cui voglio tanto bene e che conosco. Mi piace la suspense della sorpresa quando si consegna il pacchetto, mi piace vedere la reazione al momento in cui viene scartato, mi piace rendere felice quella persona perché quel regalo, quel gesto, è stato appositamente pensato per lei/lui (soprattutto se poi il regalo è azzeccato ed effettivamente apprezzato). Un po’ di tempo fa è stato il compleanno della nostra Ari, e non potevamo non andare a cercare qualcosa da regalarle nel suo nuovo negozio preferito per lo shopping: Orangorilla.
On the occasion of our Ari’s birthday, we went to look for a special gift at her new favorite store called Organgorilla.
Shopping at Orangorilla Milano
Nuova scoperta degli ultimi tempi, un negozietto in zona Arco della Pace a Milano gestito da due splendide ragazze, l’Ari ma anche tutte noi siamo immediatamente rimaste affascinate. Il negozio è un concept store dallo stile francese, tutto arredato in colori pastello come azzurro, lilla, rosa e verde, perfetto per questi pomeriggi di shopping compulsivo per i saldi.
The shop is a concept store, French style, that proposes several objects and stuffs like bijoux, bags, hats, sunglasses, clothes, shoes and much more, and it’s perfect for a shopping afternoon.
E’ piacevolissimo passare li del tempo a scoprire la particolarità degli infiniti oggetti in esposizione, dai gioielli agli accessori per la casa, alle borse in pelle, ai cappelli, alle sciarpe, occhiali da sole e oggetti per bambini, ma anche vestitini, per lo più copricostume o magliette e scarpe, e tanto altro ancora, tutto scelto accuratamente dalle proprietarie.
Ed è ancora più piacevole andare alla scoperta delle varie stanze che compongono lo store, tutte diverse tra loro quasi a comporre una vera e propria casa: la seconda sala è dedicata all’abbigliamento per bambini, con accessori, biancheria, giochi, pupazzi, bambole di pezza, vestitini. Ma la terza è la più sorprendente: è una vera e propria cucina, confortevole come quella di casa, piena di prodotti alimentari ricercati, anch’essi in vendita. Ed è qui che le proprietarie organizzano corsi di cucina in vari momenti dell’anno. Ci racconta una delle due ragazze, infatti, che offrendo servizi di catering come prima professione non potevano non riproporre qualcosa legato al food anche nel loro piccolo angolo magico chiamato Orangorilla.
The owners of the shop, two wonderful girls, organize also events like cooking lessons in the third room of the store, fitted out like a true kitchen.
All’Ari abbiamo preso un bracciale, un paio di orecchini, una scatola con degli oggetti di decorazione per cupcake e una maglietta/copricostume… A mio parere è stata felicissima del regalo di compleanno, ovviamente chiederemo a lei conferma 😉
Confermo!!! Regali splendidi grazie amiche!!